deployer Использование локальных ключей для доступа к репозиторию с удалённого сервера (agent forwarding)

host('test')
....
    ->forwardAgent(false);

-- если не указать false (по-умолчанию опция включена), то начнётся подбор ключей с локальной машины.
Это удобно в некоторых случаях, а в некоторых может создать проблемы с подключением -- если у вас на машине есть ключ для пользователя, для которого доступ к целевому репозиторию закрыть.

Возможные тексты ошибок:

Host key verification failed.
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.

--------------
GitLab: The project you were looking for could not be found.
fatal: Could not read from remote repository.

Please make sure you have the correct access rights
and the repository exists.