wordpress Жесткая обрезка изображения (crop) - задать размер картинки, миниатюра

В functions.php задаем размер, например:

add_image_size('napravleniya-preview', 240, 360, true );

(см. подробнее про эту функцию)

Далее можно начать грузить картинки и выводить их с этим размером:

<?php the_post_thumbnail('napravleniya-preview') ?>

НО: если у вас уже были изображения, то WP их под новый размер обрезать не будет, придется установить плагин Regenerate Thumbnails и перегенироровать миниатюры.