firefox Сброс кэша ip адреса после обновления hosts

Если вы обновлили hosts ("файловый локальный dns"), но ничего не поменялось - то перезагрузите страницу не просто, а со сбросом общего кэша, это же перечитает заново ip из host, напр с помощью комбинации горячих клавиш:

Ctrl+F5