Елена Эл Эрсбурн (Елена Владимировна Родина)

Перепечатаю этот текст с официального сайта (www.elearthbourne.com) Там он на момент создания данного поста читался "не до конца":

Елена Эл Эрсбурн (имя при рождении Елена Владимировна Родина) начинала свой творческий путь в России, Воронеже и Санкт-Петербурге, занимаясь искусством и архитектурой (канд. наук). В этой области она была награждена Фондом Джоржа Сороса (1997) и Фондом Японского Правительства (1999-2000).

В 1999 году покинула Россию по приглашению Японии, где училась и сделала свои первые шаги в кино. Далее практически объехала вокруг земного шара, обучалась профессиональной театральной режиссуре в Берлине (2008-2011). В настоящие время проживает в городе Нью-Йорк, США. В 2003 году Эл Эрсбурн открывает свою продюсерскую компанию, Urban Chaos Research Group, Inc. (8 Cubes Entertainment).

Спектр творчества Эл Эрсбурн (El Earthbourne) не ограничивается только театром и кино. Она пишет прозу, сценарии и стихи, выступает с концептуальными мелодекламациями, пишет научные, аналитические статьи, читает лекции. В 2004-2005 годах Эл создала серию цифровых космических картин, коллекцию одежды и аксессуаров под маркой “Fashion Rebels”. Её кредо – соединение различных реальностей, в которых переплетаются космос, религия, сны и социальные проблемы человека начала 21 века.

Наряду со спектаклями и фильмами по своим сценариям, Эл Эрсбурн ставила во время своего обучения режиссуре спектакли по Райнер Мария Рильке, Жан-Поль Сартру, Бернар-Мари Кольтесу, Саймона Стефансу, Мольеру, и Эжену Ионеско. В 2010 в Дублине, в доме-музее Джеймса Джойса, в рамках международного театрального фестиваля, Эл ставит свою интерпретацию единственной пьесы Джойса «Изгнанники» вместе с драматургом Эммой Корбет-Ашби из Англии. Сейчас Эл Эрсбурн работает над совершенствованием своего метода работы с актёрами и театральным/кино пространством, который она назвала – космо-пространственным символизмом.

Эл Эрсбурн сняла более 20 короткометражных концептуальных фильмов, среди них особое место занимает фильм с 15 немецкими актёрами «У наших» на основе одноимённой главы Ф.М. Достоевского «Бесы».  Ею также снято два полнометражных документальных фильма - «Интервью с Планеты Земля» (2010-2011) и «Матушка Анна» (2006-2008). Эл создала серию фильмов немого кино, которое предназначено для демонстрации с живым музыкальным аккомпанементом.

Всё творчество Эл Эрсбурн направлено на то, чтобы отразить современное состояние общества и вдохновить зрителя на самостоятельную и независимую, индивидуальную оценку жизни в социуме начала 21 века.

Источник: http://www.elearthbourne.com/ru/biografia