Javascript открыть маленькое дополнительное окно, например, чтобы "Поделиться" (Новое окно) - социальные сети, пример

Пусть у вас есть некая ссылка link, чтобы открыть для неё окно (можно поставить как обработчик на клик по какому либо элементу) используйте:

open( link, '', 'toolbar=0,status=0,width=636,height=446' );

Пример ссылки для ВК

Пример значения для link есть тут.