JQuery самый близкий родитель - родительский блок с данным селектором - пример .closest()

Для поиска ближайшего родительского блока используйте метод .closest()

var commentId = $(this).closest('.order-comment').attr('id');

впрочем, об этом уже было здесь.