linux Кнопки свернуть развернуть (управления окном) -- изменить расположение (например вправо)

Ubuntu

В Ubuntu 14+ версии это вроде вообще сделать нельзя, что является неуважением к пользователям (а раньше было можно).