linux Добавить пользователя в группу (ubuntu)

Вывести список групп текущего пользователя можно так.

Добавить пользователя в группу

Используйте команду вида:

sudo usermod -G имягруппы -a имяпользователя

Добавить в группу текущего пользователя

sudo usermod -G имягруппы -a $USER

Примечание: чтобы изменение вступили в силу надо выйти из профиля пользователя и заново залогиниться под ним, если речь идёт об отдельно взятом терминале, то можно просто залогиниться заново
(если вы были залогинены под ним во время выполнения команд).

Источник: http://startubuntu.ru/?p=104161