jquery ajax TypeError: 'append' called on an object that does not implement interface FormData. -- Загрузка файлов

Должно помочь добавление опций:

processData: false,
contentType: false,

То есть ваш ajax запрос должен выглядеть как-то так:

     var formData = new FormData($("#chat_send_message_form")[0]);
        
        $.ajax({
        url: '/es/report_chat/ajax-chat/push-comment',
            type: 'POST',
            data: formData,
            dataType: 'json',
            processData: false,
            contentType: false,

Key Words for FKN + antitotal forum (CS VSU):