Какие порты какими пользователями заняты (процессы) -- команда терминала

Можно так:

sudo lsof -i -n -P | more

Также можно фильтрануть список по конкретному порту (например 9001):

sudo lsof -i -n -P | more | grep 9001