(2)No such file or directory: AH02454: FCGI: attempt to connect to Unix domain socket
Решение в целом аналогично уже разбиравшемуся случаю, дело в одном из глобальных кофигов (в моём случае это conf-available/php5.6-fpm.conf):
