Для решения данной проблемы необходимо принудительно переустановить пакеты p7zip-rar и unrar, после чего извлечение архивов в формате rar будет производиться корректно.
Переустановку упомянутых выше пакетов можно произвести командой