Используйте перенаправление потока ошибок (его использует strace) в стандартный поток вывода:
2>&1
Например:
strace mysql 2>&1 | grep my.cnf -A 2 -B 2