Ошибка наблюдается в ubuntu 16.04
В продробностях (details) сообщения об ошибке написано:
Result Code:
NS_ERROR_FAILURE (0x80004005)
Component:
MachineWrap
Interface:
IMachine {f30138d4-e5ea-4b3a-8858-a059de4c93fd}
Виртуалбокс сообщает, что надо выполнить:
modprobe vboxdrv
