С отображением таблиц тут имелись и, судя по всему, имеются проблемы: https://github.com/PHPOffice/PHPWord/iss...
class 'PhpOffice\PhpWord\Shared\Html' does not have a method 'parseSpan'