Значения по умолчанию:
"balloonText" => "[[title]]: [[percents]]% ([[value]])\n[[description]]"
Оставляем только название секции и проценты:
"balloonText" => "[[title]]: [[percents]]% "
Привер конфигурации (синтаксис php в JS аналогично):