Почему нельзя писать от имени сообщества в комментариях (нет в списке. хотя от других можно)

Причины тут может быть две:

1. Недавно создано
2. Слишком мало подписчиков

-- и то и то как бы показывает, что ваше сообщество (или паблик) несильно "надежны".