ssh Выполнение команд через Прокси в терминале (в том числе для Git)

Помимо обычной настройки ssh для выполнения команды через прокси, можно добавить строчку:

ProxyCommand nc -X 5 -x localhost:1080 %h %p

Например:

Host bitbucket.org
 Hostname bitbucket.org
 IdentityFile ~/.ssh/my_rsa
 ProxyCommand nc -X 5 -x localhost:1080 %h %p

где вместо localhost:1080 - адрес вашего прокси (например mixed-типа)