PHP проверить что пользователь пришёл с другого сайта - $_SERVER['HTTP_REFERER']

используйте для проверки $_SERVER['HTTP_REFERER'].