Можно использовать плагин Resize Image After Upload: https://wordpress.org/plugins/resize-image-after-upload/
