В JavaScript обратный слэш перед переводом строки (\n) присутствовать не может, так как это приведёт к экраниророванию второго слэша Просто запустите в консоли браузера:
var a = " привет \n всем!";
console.log(a);
var b = " привет \\n всем!";
console.log(b);
получим:
привет
всем!
привет \n всем!