Можно запустить, указав пусть к файлу с логом (желаемым):
sudo mongod -v --logpath /var/log/mongodb/server1.log