Если есть цель управлять url так:
frontend — это просто http://d1mon.loc, backend — это http://d1mon.loc/backend.
То конфигурация возможна следующая: