Caused by: java.net.ConnectException:
Call From slave/127.0.0.1 to 0.0.0.0:8031 failed on connection exception:
Проблема в том, что nodemanager "не знает" (если его не сконфигурировать) где располагается master c его службой ResourceManager -
чтобы исправить ошибку на рядовой машине (там где только datanode и nodemanager ) поправьте yarn-site.xml таким образом.
На рядовой машине в моём случае (slave) hosts имеет вид: