Для:
\left. \begin{array}{ccc} x & = & y \\ y & = & z \\ \end{array} \right\}
получим: $ \Large \left. \begin{array}{ccc} x & = & y \\ y & = & z \\ \end{array} \right\} $
В коде выше следует обратить внимание на строки:
\left.
(никаких символов) и