В консоли возможно появление окон с псевдографикой -- например при выводе лицензионного соглашения (как тут). Не всегда понятно как использовать "кнопки" в таких окнах. Для этого делаем следующее:
Чтобы начать выбирать кнопки используйте ТАБ
Чтобы нажать кнопку используйте Энтер
Также полезными могут оказаться стрелки на клавиатуре