render() - data - второй параметр - передать переменную в представление

передать переменную в представление можно так:

class SiteController extends CController
{
	
	 public $breadcrumbs = array();  // это необходимо (как стимул__)
	/**
	 * Index action is the default action in a controller.
	 */
	public function actionIndex()
	{
        $message = "<b>Привет МИР (МИР->ТРУД->МАЙ) ! =)</b>";
        $this->render('index',array('message'=>$message)); // Чтобы отобразить представление


	}
}

а получить уже в представлении так:

<h2>Это заголовок <i>представления</i>  (для действия index) </h2>
<?php echo $message; ?>