мистика

По-идее такого быть не может, что что-то похожее наблюдалось с присутствием цикла while и выполнения запроса к mongodb.

При этом сама монга в диспетчере линукса (top) показывала, что занимает 300 процентов CPU, другие запросы к ней тоже выполнялись медленно до тех пор, пока процесс монги не был перезагружен.

Дело в том, что редиректы, например из .htaccess или php-кода, могут быть закешированы браузером -- в том случае они продолжают действовать, даже если правила сервера уже изменены -- один из способов решения проблемы-- почистить из историю браузера (скажем, за 1 час).

После чего выключить это кэширование вообще (в Firefox так).

Предположим, что дело всё же в какой-то технической проблеме, поддающейся исправлению обычными действиями (т.е. имеется ситуация, в которой это действительно не атака тёмных сил, и более того - дело не в проблемах на уровне ОС, не в работе каких-то агрессивных вирусов + не в аппаратных сбоях компьютера).