В принципе всё то же самое что и тут для SQL , только вместо части команды:
yii migrate
используйте:
yii mongodb-migrate
