Ещё раз об указании правой и левой границы при объединении веток.
Дело, в том, что svn merge работает как svn diff, а svn diff работет так:
svn diff --revision 4:5 URL/rules.txt
Здесь фактически написано:
Покажи новое вплоть до выполнения 5-ого коммита, с учетом того,
что исходным состоянием считается коммит 4