C++ проверить - можно ли из одной строки с помощью перестановок получить другую

напомню, что наше рассуждение начиналось здесь

для начала распишем логику алгоритма:
1) проверим что длины строк равны (используем эту функцию) - просто напишем что-то вроде

if (strlen(str1)==strlen(str2)) 
{// продолжаем работать}
else {} // прерываем работу программы

2) нам надо понять - достаточно ли необходимых символов во второй строке чтобы получить первую - с точки зрения логики (долго не думая) - это проще всего организовать вложив один цикл в другой:

1. пробегаем циклом по одной из строк - пусть она называется "первая" строка
2. внутри цикла перебора первой строки располагаем цикл перебора второй строки

нам надо убедится, что каждый символ из первой строки (внешний) цикл - встречается во второй строке (её мы будем полностью перебирать столько раз сколько символов в первой строке - так как перебор второй строки у нас вложенный)
столько же раз - сколько он встречается в первой - в противном случае - мы выходим из цикла - и выбрасываем сообщение о том, перестановку выполнить не возможно.

делается это как-то так:

int m = 0; // изначально на первый элемент
int n = 0; // для второй строки тоже
ine c1 = 1; // количество вхождений некоторого символа
// в первую строку (один символ 
//может встречать в строке несоколько раз)
 
int x = 1;// признак пригодности строк для перестановки
 // по-умолчанию  -пригодный (поднимаем флаг в единицу  -
/*  далее в цикле мы опустим его в ноль если 
какое-нибудь условие не выполнится*/

// поехали
while (str1[m] != 0) // условие перебора
{
	/*узнаём сколько раз очередной символ из первой строки встречается
	в этой же 
	самой первой строке  - для этого мы применяем собственную функцию - 
	она принимает два параметра  - первый- это символ типа char,
	а второй - это массив char-ов - то есть строка.
	*/
	c1 = how_many_symb_in_str(str1[m],str1);// эту функцию надо реализовать -
	/*то есть перебрать передаваемую строку сравнив каждый символ 
	с первыым переданным параметром - 
	и вернуть число совпадений*/
	
	n = 0;// обнуляем счётчик внутреннего цикла (чтобы каждый раз начинать сначала)
	int с2 = 0;// число вхождений некоторого символа во вторую строку
	while (str2[n] != 0)
	{
		
		if (str2[n] == str1[m]) с2++; // фиксируем, что встретили такой же символ
		n++;
	}
	/*сверяем число вхождений символа в первую и вторую строку*/
	if (c2 != c1) 
	{
       x = 0;// опускаем флаг - число символом одного типа не совпадает
	  break;//прерываем выолнение цилкла   - так как 
	  // дальнейшая проверка бессмысленна
	}
	
  m++; // переходим к следующему индексу
  // вращаем внешний цикл снова
}

/*прежде чем продолжать проверим результат работы цикла*/
if (x==1) 
{
// продолжаем работать
} else {} //выводим сообщение об ошибке. 

ПРИМЕЧАНИЕ:
факически блок

n = 0;// обнуляем счётчик внутреннего цикла (чтобы каждый раз начинать сначала)
	int с2 = 0;// число вхождений некоторого символа во вторую строку
	while (str2[n] != 0)
	{
		
		if (str2[n] == str1[m]) с2++; // фиксируем, что встретили такой же символ
		n++;
	}

- и есть реализация (одна из возможных) функции how_many_symb_in_str() - а потому - его можно заменить на вызов функции для второй строки.

Реализуйте эту часть задачи (пару раз проверив на тесте) - и пойдём дальше)