nginx upstream sent too big header while reading response header from upstream -- fastcgi_buffers

upstream sent too big header while reading response header from upstream

Возможное решение:

fastcgi_buffers 16 16k; 
fastcgi_buffer_size 32k;

Почитать об этих параметрах (чтобы понять как именно нужно подобрать значения в вашем случае) можно в документации: https://nginx.org/ru/docs/http/ngx_http_...