tsconfig cannot write file because it would overwrite input file

Возможное решение

Добавьте в tsconfig.json в compilerOptions путь для компляции "outDir", например:

{
  "compilerOptions": {
    "outDir": "./dist",
    "allowJs": true
  }
}