Какие порты какими пользователями заняты (процессы) -- команда терминала

Какие пользователи какие порты используют

Можно так:

sudo lsof -i -n -P | more

Какой пользователь использует порт

Также можно фильтрануть список по конкретному порту (например 9001):

sudo lsof -i -n -P | more | grep 9001

Какая программа процесс использует порт

Можно так:

sudo netstat -ltnp | grep -w ':9000'

где вместо 9000 можно указать интересующий вас порт