Почему и когда появляется "Reload the page to get source for" - Firebug

1) кросс-ориджин - "помимо оргинального домена"

Прежде всего поверьте - нет ли в консоли (вкладка Console в Firebug) сообщения:

Cross-Origin Request Blocked: The Same Origin Policy disallows reading the remote resource at..

Если есть, то ищите способы обойти "Cross-Origin", это можно сделать - например так.

2) Ошибка на сервере + "подавление вывода ошибок"

Причина может быть и проще - в вызываете какой-то скрипт, но он падает, в случае если на сервере действует подавление ошибок - возвращается пустая страница и фаербаг (или иной отладчик) может выдать то же что выдает при кросс-ориджине (Reload the page to get source for....)