Ниже речь идет о проблемах, которые, похоже, вызваны именно переключениями с одной версией mysql на другую, а также возм. чем-то в хостовой ОС
Выясняя почему контейнер завершается после запуска через docker compose в режиме без -d, получили ошибку: