Пример .СSS - как загрузить шрифт с сервера
Пусть у нас имеются два файла: HeliosCond-Bold.eot и HeliosCond-Bold.otf (от том как получить .eot из .otf читайте ниже) и пусть они лежат в корне сайта в директории /fontlocation/, тогда загрузить их в браузер можно будет таким образом (протестировано в IE 11, Chrome и Mozilla Firefox):