Простейший перевод можно организовать в Симфони с помощью компонента Переводчик.
composer require symfony/translation