Из действия контроллера можно так:
return $this->redirect(Yii::$app->request->referrer ?: ['/personal/login']);
где /personal/login -- маршрут, на случай, если предыдущая страница окажется неизвестной.