Чтобы вернуться назад после клика по функции или переменной (обычно перекидывает на место их объявления или "первого появления") в phpStorm используйте Ctrl + Alt + "клавишу влево":
Ctrl + Alt + Left
