joi enum typescript Работа с перечислимым типом

Можно попробовать что-то вроде:

import * as joi from 'joi';

permission: joi
     .string()
     .required()
     .valid(...Object.values(SomeMyEnum)),